Arbetarklassens sätt att prata har alltid retat gallfeber på makten. Nu är det ortensvenskan som har hamnat i skottgluggen. Att göra skönlitteratur av den har därför blivit en motståndshandling.